AVIS DE TIRAGE AU SORT
AVIS DE CONCOURS
Conditions de participation
- portée
Les présentes conditions générales s'appliquent à tous les concours organisés par THHE UG (responsabilité limitée), Kochhannstrasse 6, 10249 Berlin (ci-après « organisateur »). En participant, chaque participant accepte les présentes conditions générales de participation.
Ce concours n'est pas connecté à Instagram. Il n’est en aucun cas sponsorisé, approuvé ou organisé par Instagram et ne crée aucune réclamation légale contre Instagram. Toutes les informations relatives à ce concours sont fournies exclusivement par l'organisateur.
- participation
2.1 Toute personne physique âgée d'au moins 18 ans peut participer en son propre nom.
2.2 Les mineurs de moins de 18 ans et les personnes incapables sont exclus de la participation.
2.3 L'organisateur se réserve le droit d'exclure de la participation toute personne qui enfreint ces conditions de participation ou qui obtient ou cherche à obtenir un avantage sur les autres participants par une influence ou une manipulation indue du concours. Dans ces cas, l'organisateur peut également exclure ultérieurement des participants du concours, retirer les gains et les réclamer.
2.4 La participation n'est possible que pendant la période indiquée dans la description du concours. Chaque participant peut participer à une compétition identique aussi souvent qu'il le souhaite.
2.5 Sont exclus de la participation au concours les employés de l'organisateur du concours, ainsi que les employés des entreprises impliquées dans ce concours et leurs proches directs.
- Réalisation du concours
3.1 La condition préalable pour participer au concours est de suivre la chaîne Instagram de l'organisateur. S'il existe d'autres conditions pour participer au concours, cela sera indiqué directement lorsque vous aurez la possibilité de participer au concours. Le concours se déroulera pendant la période indiquée. Seront pris en compte tous les participants au concours qui remplissent les conditions énoncées aux points 2 et 3 au moment du tirage au sort. Immédiatement après l'expiration de la période de participation, le gagnant sera tiré au sort parmi les participants.
3.2 Une modification ou un paiement en espèces du prix est exclu. Le prix n'est pas transférable.
- traitement des gains
4.1 Le gagnant sera informé par l'organisateur par e-mail, message direct Instagram ou tout autre moyen électronique. En ce qui concerne le prix, tout participant ainsi averti est tenu d'informer l'organisateur dans le mois suivant l'envoi de la notification s'il accepte le prix. Si l'organisateur ne reçoit pas de message correspondant dans ce délai, la possibilité d'accepter le prix expirera et l'organisateur se réserve le droit d'identifier un autre participant et de l'en informer en conséquence.
4.2 Si les options de contact fournies par le participant sont incorrectes (par exemple adresse e-mail), l'organisateur n'est pas obligé de fournir les données correctes. Les inconvénients résultant de la fourniture de coordonnées incorrectes (par exemple une adresse e-mail incorrecte) sont à la charge du participant.
- responsabilité pour défauts
L'organisateur n'est responsable des dommages subis par le gagnant en raison de défauts matériels et/ou juridiques qu'en cas de fraude, d'intention ou de négligence grave. Dans le cas contraire, la responsabilité pour défauts matériels et/ou juridiques est exclue.
- Résiliation anticipée, ajustement ou modification du concours
L'organisateur est en droit de mettre fin prématurément, d'adapter ou de modifier le concours à tout moment, sans préavis et sans indication de motifs, si le bon déroulement du concours ne peut être garanti pour des raisons techniques ou juridiques sans mesures appropriées.
- Loi applicable
Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique à toutes les relations juridiques entre les parties. Pour les consommateurs, ce choix de loi ne s'applique que dans la mesure où la protection accordée n'est pas retirée par des dispositions impératives de la loi du pays dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle.
- protection des données
Le responsable du traitement des données dans le cadre du concours est :
THHE UG (responsabilité limitée)
Kochhannstrasse 6
10249 Berlin
Le responsable du traitement désigné est conjointement responsable du traitement des données sur la page fan Instagram sur laquelle le concours est organisé en collaboration avec Instagram (l'opérateur de la plateforme est Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlande) conformément à l'art. 26 RGPD.
8.1. Traitement de vos données personnelles dans le cadre du concours
Nous traitons vos données personnelles pour le bon déroulement et le traitement du concours et notamment pour l'envoi du prix.
Pour mener à bien le concours, le nom de profil et, le cas échéant, le nom et le prénom du participant concerné sont collectés et stockés. Afin d'envoyer le prix, nous collectons également le nom, le prénom ainsi que l'adresse du ou des gagnants et transmettons ces données à une société de transport mandatée par nos soins. Au-delà de cela, vos données ne seront pas transmises à des tiers.
La base juridique de ce traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD (mise en œuvre de mesures précontractuelles et exécution d'un contrat).
Si nous publions séparément le nom et le prénom du ou des gagnants sur notre profil ou notre page fan ou si nous l'annonçons à l'extérieur, par exemple dans notre boutique en ligne, cela n'aura lieu que si le ou les gagnants ont donné leur consentement exprès. au préalable, conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD.
8.2. Durée de conservation
Après la fin du concours, vos données personnelles traitées dans le cadre du concours seront supprimées au plus tard trois mois après la fin du concours, à moins qu'un consentement effectif n'ait été donné pour un traitement ultérieur (par exemple en ce qui concerne l'envoi de newsletters) et/ou nous n'avons aucun intérêt légitime à un stockage ultérieur.
8.3. Vos droits des personnes concernées
La loi applicable en matière de protection des données vous accorde les droits suivants en matière de personnes concernées :
– Droit d'accès conformément à l'article 15 du RGPD :
En particulier, vous avez le droit d'être informé sur vos données personnelles traitées par nos soins, les finalités du traitement, les catégories de données personnelles traitées, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue et les critères pour cette détermination de la durée de conservation, l'existence d'un droit de rectification, de suppression, de limitation du traitement, d'opposition au traitement, de réclamation auprès d'une autorité de contrôle, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées auprès de vous par nos soins, le existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage et, si nécessaire, des informations significatives sur la logique impliquée et la portée qui vous affecte et les effets attendus d'un tel traitement, ainsi que votre droit d'être informé des garanties existantes conformément à l'article 46. RGPD lorsque vos données sont transmises vers des pays tiers ;
– Droit de rectification conformément à l’art. 16 RGPD :
Vous avez le droit de corriger immédiatement les données incorrectes vous concernant et/ou de compléter les données incomplètes que nous avons enregistrées ;
– Droit de suppression conformément à l’article 17 du RGPD :
Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles si les exigences de l'article 17, paragraphe 1, du RGPD sont remplies. Toutefois, ce droit ne s'applique pas notamment si le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ;
– Droit à la limitation du traitement conformément à l’article 18 du RGPD :
Vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité tant que l'exactitude des données que vous contestez est vérifiée, si vous refusez la suppression de vos données en raison d'un traitement illégal de données et demandez plutôt que le traitement de vos données personnelles soit limité. les données seront limitées si vous refusez vos données pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice après que nous n'avons plus besoin de ces données une fois l'objectif atteint ou si vous avez déposé une objection pour des raisons liées à votre situation particulière, à condition que ce ne soit pas le cas. mais il est clair si nos raisons légitimes l'emportent sur elles ;
– Droit à l’information conformément à l’art. 19 RGPD :
Si vous avez fait valoir un droit de rectification, de suppression ou de limitation du traitement auprès du responsable du traitement, celui-ci est tenu d'informer tous les destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été divulguées de cette rectification ou suppression des données ou de cette limitation du traitement, à moins que : cela s'avère impossible ou implique des efforts disproportionnés. Vous avez le droit d'être informé sur ces destinataires.
– Droit à la portabilité des données conformément à l’art. 20 RGPD :
Vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine ou de demander qu'elles soient transmises à un autre responsable, dans la mesure où cela est techniquement possible ;
– Droit de révoquer le consentement donné conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD :
Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données avec effet futur. En cas de révocation, nous supprimerons immédiatement les données concernées, à moins qu'un traitement ultérieur ne puisse être fondé sur une base légale pour un traitement sans consentement. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement avant sa révocation ;
– Droit de réclamation conformément à l’article 77 du RGPD :
Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole le RGPD, vous avez le droit - sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire - de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de votre résidence, lieu de lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée.