DICHIARAZIONE DI RIFERIMENTO ALLO STRAORDINARIO
DISCLAIMER SUL CONCORSO
Condizioni di partecipazione
- scopo
Le presenti condizioni di partecipazione si applicano a tutti i concorsi organizzati da THHE UG (responsabilità limitata), Kochhannstrasse 6, 10249 Berlino (di seguito “organizzatore”). Partecipando, ciascun partecipante accetta i presenti termini e condizioni di partecipazione.
Questo concorso non è collegato a Instagram. Non è in alcun modo sponsorizzato, approvato o organizzato da Instagram e non crea alcuna pretesa legale contro Instagram. Tutte le informazioni relative al presente concorso sono fornite esclusivamente dall'organizzatore.
- partecipazione
2.1 Qualsiasi persona fisica con un'età minima di 18 anni può partecipare a proprio nome.
2.2 Sono esclusi dalla partecipazione i minorenni di età inferiore ai 18 anni e le persone con incapacità legale.
2.3 L'organizzatore si riserva il diritto di escludere dalla partecipazione chiunque violi le presenti condizioni di partecipazione o chi guadagni o cerchi di ottenere un vantaggio sugli altri partecipanti attraverso un'indebita influenza o manipolazione del concorso. In questi casi l'organizzatore può anche escludere successivamente i partecipanti dal concorso, ritirare le vincite e richiederle indietro.
2.4 La partecipazione è possibile solo entro il periodo indicato nella descrizione del concorso. Ogni partecipante può partecipare ad un concorso identico tutte le volte che lo desidera.
2.5 Sono esclusi dalla partecipazione al concorso i dipendenti dell'ente organizzatore del concorso, nonché i dipendenti delle aziende partecipanti al presente concorso e i loro parenti diretti.
- Esecuzione del concorso
3.1 Prerequisito per partecipare al concorso è seguire il canale Instagram dell'organizzatore. Qualora sussistano ulteriori requisiti per la partecipazione al concorso, questi verranno indicati direttamente nel momento in cui ti verrà data la possibilità di partecipare al concorso. Il concorso si svolgerà nel periodo indicato. Verranno presi in considerazione tutti i partecipanti al concorso che al momento dell'estrazione soddisferanno i requisiti di cui ai punti 2 e 3. Subito dopo la scadenza del periodo di partecipazione, il vincitore verrà estratto casualmente tra i partecipanti.
3.2 È escluso il cambio o il pagamento in contanti del prezzo. Il premio non è trasferibile.
- gestione dei profitti
4.1 Il vincitore verrà avvisato dall'organizzatore tramite e-mail, messaggio diretto su Instagram o altro mezzo elettronico. Per quanto riguarda il premio, ogni partecipante così avvisato è tenuto a comunicare all'organizzatore entro un mese dall'invio della notifica se accetta il premio. Se l'organizzatore non riceve un messaggio corrispondente entro questo termine, decade la possibilità di accettare il premio e l'organizzatore si riserva il diritto di identificare un altro partecipante e informarlo di conseguenza.
4.2 Se le opzioni di contatto fornite dal partecipante non sono corrette (ad esempio indirizzo e-mail), l'organizzatore non è obbligato a fornire i dati corretti. Gli svantaggi derivanti dalla fornitura di dati di contatto errati (ad esempio indirizzo e-mail errato) sono a carico del partecipante.
- Responsabilità per difetti
L'organizzatore risponde dei danni subiti dal vincitore a causa di difetti materiali e/o legali solo in caso di dolo, dolo o colpa grave. In caso contrario è esclusa la responsabilità per difetti materiali e/o legali.
- Risoluzione anticipata, adeguamento o modifica del concorso
L'organizzatore ha il diritto di terminare anticipatamente, adattare o modificare il concorso in qualsiasi momento senza preavviso e senza indicarne i motivi, se per motivi tecnici o giuridici non è possibile garantire il corretto svolgimento del concorso senza misure adeguate.
- Legge applicabile
Per tutti i rapporti giuridici tra le parti si applica il diritto della Repubblica Federale Tedesca. Per i consumatori, questa scelta della legge si applica solo nella misura in cui la protezione concessa non viene revocata da disposizioni imperative della legge del paese in cui il consumatore ha la residenza abituale.
- protezione dati
Responsabile del trattamento dei dati in relazione al concorso è:
THHE UG (responsabilità limitata)
Kochhannstrasse 6
10249 Berlino
Il titolare del trattamento nominato è corresponsabile del trattamento dei dati sulla fan page di Instagram sulla quale viene organizzato il concorso insieme a Instagram (gestore della piattaforma è Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2 Irlanda) ai sensi dell'art. 26 GDPR.
8.1. Trattamento dei tuoi dati personali nell'ambito del concorso
Trattiamo i tuoi dati personali per la corretta realizzazione ed elaborazione del concorso e in particolare per l'invio del premio.
Per lo svolgimento del concorso vengono raccolti e archiviati il nome del profilo e, se disponibili, il nome e il cognome del rispettivo partecipante. Per spedire il premio raccogliamo anche il cognome, il nome e l'indirizzo del/dei vincitore/i e trasmettiamo questi dati ad una compagnia di spedizioni da noi incaricata. Oltre a ciò i vostri dati non verranno trasmessi a terzi.
La base giuridica per questo trattamento dei tuoi dati personali è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) GDPR (attuazione di misure precontrattuali ed adempimento di un contratto).
Se pubblichiamo separatamente il nome e il cognome del/i vincitore/i sul nostro profilo o sulla nostra fan page o lo annunciamo esternamente, ad esempio nel nostro negozio online, ciò avverrà solo se il/i vincitore/i hanno dato il loro esplicito consenso in anticipo ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera a GDPR.
8.2. Durata di conservazione
Al termine del concorso, i tuoi dati personali trattati nell'ambito del concorso verranno cancellati entro tre mesi dalla fine del concorso, a meno che non sia stato dato un consenso effettivo all'ulteriore trattamento (ad esempio in merito all'invio di newsletter) e/o non abbiamo alcun interesse legittimo ad un'ulteriore archiviazione.
8.3. I Suoi diritti degli interessati
La legge applicabile sulla protezione dei dati ti garantisce i seguenti diritti dell’interessato:
– Diritto di accesso ai sensi dell'art. 15 del GDPR:
In particolare, hai il diritto di essere informato sui tuoi dati personali da noi trattati, sulle finalità del trattamento, sulle categorie di dati personali trattati, sui destinatari o sulle categorie di destinatari a cui i tuoi dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto e i criteri per determinare il periodo di conservazione, l'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione al trattamento, reclamo a un'autorità di controllo, l'origine dei tuoi dati se non sono stati raccolti da noi, i esistenza di un processo decisionale automatizzato compresa la profilazione e, se necessario, informazioni significative sulla logica utilizzata e sulla portata che vi riguarda e sugli effetti previsti di tale trattamento, nonché il vostro diritto di essere informati sulle garanzie esistenti ai sensi dell'art GDPR quando i tuoi dati vengono inoltrati verso paesi terzi;
– Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 GDPR:
Hai il diritto alla correzione immediata dei dati errati che ti riguardano e/o al completamento dei dati incompleti da noi memorizzati;
– Diritto alla cancellazione ai sensi dell’art. 17 GDPR:
Hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali se sono soddisfatti i requisiti dell'articolo 17, paragrafo 1, GDPR. Tuttavia, questo diritto non si applica in particolare se il trattamento è necessario per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione, per adempiere a un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per far valere, esercitare o difendere diritti legali;
– Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 GDPR:
Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali purché venga verificata l'esattezza dei tuoi dati che contesti, se rifiuti la cancellazione dei tuoi dati a causa di un trattamento illecito dei dati e richiedi invece la limitazione del trattamento dei vostri dati se rifiutate i vostri dati per far valere, esercitare o difendere diritti legali dopo che non abbiamo più bisogno di questi dati dopo che lo scopo è stato raggiunto o se avete presentato un'opposizione per motivi relativi alla vostra situazione particolare, purché non sia tuttavia è chiaro se le nostre ragioni legittime prevalgono su di esse;
– Diritto all’informazione ai sensi dell’art. 19 GDPR:
Se avete fatto valere il diritto di rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento nei confronti del titolare del trattamento, il titolare del trattamento è tenuto a informare tutti i destinatari ai quali sono stati comunicati i dati personali che vi riguardano di tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che : ciò risulta impossibile o comporta uno sforzo sproporzionato. Hai il diritto di essere informato su questi destinatari.
– Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 GDPR:
Hai il diritto di ricevere i dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina o di chiedere che siano trasmessi a un'altra persona responsabile, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile;
– Diritto di revocare il consenso prestato ai sensi dell'art. 7 par. 3 GDPR:
Hai il diritto di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento con effetto futuro. In caso di revoca cancelleremo immediatamente i dati in questione, a meno che un ulteriore trattamento non possa fondarsi su una base giuridica per un trattamento senza consenso. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato basata sul consenso prima della sua revoca;
– Diritto di reclamo ai sensi dell’art. 77 GDPR:
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR, hai il diritto – fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale – di proporre reclamo a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro di residenza, luogo di luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione.
